(alfa, crismón, omega) / Hic iacit vir h/onoratus Av/entinus annoru/m XL, natus Hon/ori XIII et Theodos/i X (consulatu) et depositus est / d(ie) quintu () K(a)l(endas) / Ianuari venie(n)t(e) / cons(ulatu) M(a)gn(i), in pa/ce requescet ()

Lectura dada por RIT 946.

(alfa, crismón, omega) Aquí yace Honorato Aventino de 40 años, nacido en el año del consulado 13º de Honorio y 10º de Teodosio y fue enterrado el día quinto de las Kalendas de enero, estando por venir el consulado de Magno; en paz descanse.

Traducción dada por S. L. Quiñones.

El RIT 946 ofrece la lectura de la inscripción sin corregir las faltas propias del latín de la época, como la confusión de E e I patente en "iacit" y "requescet". También mantiene el "quintu", donde debería haber puesto "quinto".