TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
M(emoriae) / Cor(nelii) Iul(iani?), qui vix(it) / ann(is) XXXI me(nsibus) IIIII / d(iebus) XXVIIII, Lu(cia?) Vale(ntina?) / coiux ma(rito) ca(rissimo), qui / vixit mequ(m) / an(nis) X m(ensibus) IIII d(iebus) XXVIIII
Lectura dada por RIT 964.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
A la memoria de Cornelio Juliano, que vivió 31 años, 4 meses, 29 dÃas. Lucia Valentina, mi mujer, a su queridÃsimo marido, que vivió conmigo 10 años, 4 meses y 29 dÃas.
Traducción dada por S. L. Quiñones.
|
|