Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)
EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 
 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía		 Ilustraciones Contexto
Arqueológico		 Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Era M . CC . LXIII Fecit / Alfonsus Menendi / Frater Hospitales / Hanc Crucem Fieri

Texto dado por EMP 293.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Inscripción conmemorativa de la encomienda y ofrenda de la cruz procesional de Poiares da Régua, que se conserva en muy mal estado, por lo que se hace difícil la lectura del texto. El texto que aquí se recoge es una reconstrucción presentada por P.e António Nogueira (EMP 293).


Filtrar:

Registro actual: 3371 de 6019