TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Era 路 M陋 路 CC陋 路 2XX陋 [III陋 路 III潞] IDUS 路 FeBruaRII 路 OBiit / DOMNA 路 AL[dara : va]LASCI 路 NOBILIS 路 / FEMINA 路 CUIU[s in pa]CE 路 REQ(u)IESCAT 路 AnImA
Texto dado por EMP 308.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
En la Era de 1273 (1235 d. de C.) 3 d铆as antes de las idus de febrero (11 de febrero) muri贸 Do帽a Alda Vasques, noble mujer. Que su alma descanse en paz.
Traducci贸n dada por Silvia G贸mez.
|
|