|
"Chere" es la transcripción del χαῖρε griego.
Respecto al nombre, Ποτάμιος es típicamente ateniense, muy bien atestiguado desde época clásica y muy escaso en la epigrafía de otras partes del mundo griego, aunque en Roma aparecen varias formas derivadas. La transformación en "Potami", junto con la aclamación y grafía latina, confirma que aquí se trata de un signum (Hoz 2014, 231).
|