TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
XII Kalendas Januarii Obiit Famulus Dei Fernandus Salvati Presbiter Canonicus Ecclesiae Sanctae Mariae Era MCCLXXXIV
Texto dado por EMP 332
|
|
TRADUCCIÓN:
|
12 dÃas antes de las calendas de enero murió el siervo de Dios, Fernando Salvati, canónico de la Iglesia de Santa MarÃa en la Era 1284 (año 1246 d. de C.).
Traducción dada por Silvia Gómez.
|
|