Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)
EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 
 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía		 Ilustraciones Contexto
Arqueológico		 Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

ISTAM 路 SACRIST[ia] [...]/ PEL AGIus 路 MENE[ndi] [...] /ET 路 UXOR 路 Elus 路 DOmN[a] [...] /COELHA 路 AD 路 HON[orem] [...] /MARIE 路 ET 路 R[...]/REMIS(s)IONE 路 [...]/ ERA 路 M陋 路 CCC陋 路 I[...]

Texto dado por EMP 363.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Inscripci贸n conmemorativa de la construcci贸n o dataci贸n de una sacrist铆a en un templo que desconocemos. La l谩pida fue adquirida en un anticuario, procedente de la regi贸n de Coimbra, una informaci贸n demasiado vaga (EMP 363).


Filtrar:

Registro actual: 3532 de 6200