Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)
EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 
 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía		 Ilustraciones Contexto
Arqueológico		 Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

QUANDO 路 QUISERES 路 FAZE/R 路 ALGUA 路 COUSA 路 CATA 路 O QUE / TE 路 EN 路 DEPOIS 路 VERA 路 E QUEN 路 DE T/I 路 FIAR 路 NO NO 路 ENGANES 路 LEALDADE / VENCE 路 TODALAS 路 COUSAS

Texto dado por EMP 432.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Inscripci贸n sentenciosa, registrada con caracteres en relieve, en el dintel de la puerta de acceso a la Torre del Homenaje del Castillo de Alandroal (EMP 432).


Filtrar:

Registro actual: 3663 de 6791