TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Aq(ui) 路 iaz 路 Vvaasco 路 Paez 路 d(e) 路 Pereira 路 / filho 路 de [ 路 ] Payo 路 do Mont(e) 路 e 路 come(n)/dador 路 d(e) Moura 路 Morta e d[..] e pas(s)ou [XX / dias 路 d oitubr(o) Era / d(e) Mil 路 IIIIc]
Texto dado por EMP 633.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Aqu铆 yace Vasco Paez de Pereira, hijo de Payo de Monte y comendador de Moura Morta y [...] muri贸 el d铆a 22 de octubre de la Era 1400 (1362 d. de C.).
Traducci贸n dada por Silvia G贸mez.
|
|