TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
An(n)o D(omi)ni M CCCC XXXII die / vero Mercuri XXVII dece(m)/bris obiit honorabilis vi(r) / D(omi)n(u)s Iohan(n)es Nathalis : / canonic(us) camerari(us) et / preposit(us) sedis istius cu/ius anima requiescat in / pace ame(n).
Lectura dada por Miravall (2003 : 189-191).
|
|
TRADUCCIÓN:
|
En el a帽o del Se帽or de 1432, a mi茅rcoles 27 de diciembre, muri贸 el honorable var贸n, el se帽or Juan Nadal, can贸nigo camarero y prep贸sito de esta sede. Que su alma descanse en paz. Am茅n.
Traducci贸n dada a partir de la traducci贸n al catal谩n de Miravall (2003: 189-191).
|
|