TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Frares : prega(us) : en Jons : Coller : allamany q(u)e pregueu : senp[re : per : la : sua : a](n)i(m)a : ut req(u)iescat : in pace : amen : fou.posada : lany : M : CCCC : L : tres :
Lectura dada por Miravall (2003 : 210-213).
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Hermanos: por don Jons Coller, alemán, que rezó por vosotros, rezad siempre por su alma para que descanse en paz. Amén. Fue puesta el año 1453.
Traducción dada a partir de la traducción al catalán de Miravall (2003: 210-213).
|
|