Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Abbas Fagildus Sanctis Sanctus sociatur / Hac humilis vita nunc caelis glorificatur / Istius iste loci dux, & lux lucida morum / Et sanctis monitis coetus rexit Monachorum. / Festo Calixti caelo datus est locus isti : / Era millena centum dena cum duodena.

Texto dado por Rodríguez Suárez (2009, 197).

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Según Morales, consideraban que esta sepultura era del Abad Fernando, pero el texto indica que estaban equivocados (Rodríguez Suárez, 2009, 197).


Filtrar:

Registro actual: 4042 de 6019