Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Hic Jacet Elvira Stephani Filia Quondam Stephani Ioanis Repositarij & Ianitoris [...]

Texto dado por EMP 706.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Inscripción funeraria de Elvira Esteves, hija de Estêvão Anes. Fue publicada una sola vez por Fr. Manuel da Esperança en su "História Seráfica da Ordem dos Frades Menores de S. Francisco", donde nos dice: "A outra campa mostra o retrato d'hua fûha do mesmo Estêvão Armes, de cujo epitáfio ficou só o que se segue." (Esperança 1656-66: 244).


Filtrar:

Registro actual: 4067 de 6019