TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
(Crux) Tumba sacerdotem Christi tegit hec Simeonem. Regnet ut in Celis exoret turba fidelis. Ob{b}iit in sexta decembris luce calendas era millesima CC XXX.
Lectura dada por CIHM 4, 11.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Esta tumba oculta a Simeón, sacerdote de Cristo. Ruegue el pueblo fiel para que reine en los Cielos. Murió al alba el dÃa 26 de noviembre de 1192
Traducción dada por CIHM 4, 11.
|
|