TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Renovatụm est hoc templụṃ/ a Vịgilani presviteri in / honore S(an)c(t)i Romani / et {S} S(an)c(t)i Cipriani pro re/medio anime sue / era DCCCCXXXVIIa
Texto dado por Lorenzo Fernández (2024. n.º 3)
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Este templo fue restaurado por el presbÃtero Vigila en honor de san Román y san Cipriano para la salvación de su alma en la era 937 (año 899 d.C.).
Traducción dada por Lorenzo Fernández (2024. n.º 3)
|
|