TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
a. Titulus propietatis
Esta sepultura es del onrrado Marcos DÃaz de Mondéjar, canónigo de Toledo [---]. En esta capilla [---]
b. Invocatio
Non intres in iudicio cum servo tuo, Domine; nullus in conspectu tuo iustificabitur homo.
Lectura dada por CIHM 4, 71.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
a.
Esta sepultura es del honrado Marcos DÃaz de Mondéjar, canónigo de Toledo...En esta capilla...
b.
No entres en juicio con tu siervo, Señor; ningún hombre en tu presencia será justo.
Traducción dada por CIHM 4, 71.
|
|