Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Texto A :
Vermu/do fera/rio qui fe/cit mem/oria de / sua fra/vica

Texto B :
Pe/trus / Apos/to/lus

Texto C :
Marqum et Mateu(m) Lucas et Ioannes (Christus, alfa y omega)

Texto dado por CIHM I, 11.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Texto A :
El herrero Bermudo, quien plasmó este recuerdo de su trabajo artístico.

Texto B :
El apóstol Pedro.

Texto C : Marcos y Mateo. Lucas y Juan. (Cristo, alfa y omega).

Traducción dada por CIHM I, 11.

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 4283 de 5992