Texto A :
Fit domus ista quidem / veluti salomonica pride(m). / Huc adhibete fidem. Do/mus haec succedit eidem / sumptibus et magnis. Vigin/ti fit tribus annis / aquo fundatur. Domino / faciente sacratur. / Anno MCLXXIIII completur. / Stephanus qui fecit habetur

Texto B :
Epitaphium Episcopi Vilielmi. / Tertius a primo, qui nunc se / peliris in imo, / praesul sedisti pastor vigila(n)s/que fuisti / annis bis nonis. Post sub fer/vore leonis / migrans ad Christum, sic mu(n)/dum deseris istum. / Aldephonsus Imperator Rex / VIII fundavit

Texto de CIHM I, 25.

Texto A:
En verdad este templo se ha construido como en otro tiempo, el de Salomón. Este templo se aproxima al citado también por los grandes costes. Se ha construido en veintitrés años desde el día en que se echaron los cimientos. Se consagra por mandato del Señor. (Su construcción) se termina en el año 1174. Se considera que fue Esteban quien lo hizo.

Texto B:
Epitafio del obispo Guillermo. Tercero desde el primero, que ahora eres enterrado en su interior, ocupaste la sede como obispo y fuiste su vigilante durante dieciocho años. Emigrando después a Cristo bajo el calor del verano, así abandonas este mundo.
El rey Alfonso VIII el emperador lo fundó.

Traducción dada por CIHM I, 25.

Es destacable el hecho de que a Alfonso VII se le denomine como VIII. Al editor le parece un error, ya que las fechas no cuadrarían, pero no así a Gómez Moreno. Podría tratarse de un error de grabación o de que se incluyese a Alfonso I de Aragón en la serie de reyes de dicho nombre.