Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)
EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 
 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía		 Ilustraciones Contexto
Arqueológico		 Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Hic iacet Marina Ferna(n)di, filia Ferna(n)di Capitis et / No[...]des. Ei(us) pat(er) et mat(er) vir ei(us)

Texto dado por CIHM I, 29.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Aquí yace Marina Fernández, hija de Fernando Cabeza y No[...]des. Su padre y su madre y su esposo.

Traducción dada por CIHM I, 29.

 COMENTARIO:  

El comienzo del texto está casi borrado, así como la palabra que falta en la línea inferior.


Filtrar:

Registro actual: 4300 de 6002