Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

(Christus) Aqi iaz Ioh(a)n Arias (sic) / mercador, q(ue) Dios p(er)don/e, q(ue) fino XI dias and/ados del mes de agos/to, e(ra) d(e) mil CCC nove(n)ta anos

Texto de CIHM I, 93.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Los mercaderes son otro grupo que empieza a ser considerado en la baja Edad Media, fundamentalmente por el poder económico que van acumulando. De Santiago Fernández (2002, p. 258)


Filtrar:

Registro actual: 4365 de 5992