[Aq(ui) iace la noble sen(n)ora don(n)a Contança de Valcarcel. Hubo dos maridos, el primero fue PEdro Alvarez Osorio, q(ue) dijeron el Bueno, el segundo Garcia F(e)r(nande)s Sarmiento, adela(n)tado de Galicia. D(e)l primero tuvo fijo Rod(ri)go Alvarez Osorio, morio en dias de la madre. Quedaronle d(e)l nietos d(on) Pedro Osorio, conde de Lemos, e d(on) Garcia, Arçobispo de Sevilla, e d(on) Al(onso) Enriques, obispo de Lugo. MOrio vieja en la su villa de Matilla]

Epígrafe perdido, pero conservado por tradición manuscrita en la Colección Salazar y Castro, en la Real Academia de la Historia (D-17, fol. 38v; N-25, fol. 375).