a)Inscripción en una filacteria sujeta por dos personajes :

vere hic homo filius Dei / erat.

b) Inscripción en la columna situada detrás del personaje que abofetea a Jesús :

Sic respondes : po(n)/tifici

c) En el zócalo situado al fondo detrás de Cristo arrodillado, en la parte derecha de la escena :

Si male locutus sum testimoniu(m) p(er)ibet de malo / si aute(m) bene quid me c(a)edis

Lecturas dadas por CIHM 4, 88.

a) Verdaderamente este hombre era el hijo de Dios.

b) ¿Así respondes al pontífice?

c) Si he hablado mal, dame testimonio sobre lo malo; y si bien ¿por qué me pegas?

Traducciones dadas por CIHM 4, 88.

Las tres inscripciones recogen pasajes bíblicos: la primera inscripción, Mc. 15, 39, la segunda Jn. 18, 22 y la tercera Jn. 18, 23 (CIHM 4, 88).