Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Aquí yace sepultada la reyna doña Leonor, mujer del rey don Fernando de Portugal. Está un infante a sus pies. Dotó dos misas cada semana, por sí y por su hija doña Beatriz, reina de Castilla, mujer del rey don Juan el primero, y fue fundadora de este monasterio. Año de 1384.

Texto dado por CIHM 3, 65.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

La reina Leonor es Leonor Téllez de Meneses, casada con Juan I de Portugal tras anular su casamiento previo con Juan Lorenzo de Acuña. Al parecer no fue la verdadera fundadora de este convento, que ya existía anteriormente, sino que lo protegió para finalmente instalarse en alguna de las casas de su propiedad.


Filtrar:

Registro actual: 4564 de 5992