Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

P(res)b(y)t^e^r

Texto dado por Lorenzo Fernández (2019, 9)

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Presbítero.

Traducción dada por Álvaro Lorenzo Fernández.

 COMENTARIO:  

Inferir «presbítero» no debe llamar la atención, pues los trabajos de Cavero - Martín (1999) nos hacen ver que es un título bastante frecuente en la documentación de la época. Martín Viso (2011: 13) también avisa de que justamente en la Tebaida berciana "el propio Valerio (del Bierzo) da noticia de que existían redes sociales en torno a esos centros, auspiciados por propietarios, como Ricimero, y gestionadas por presbíteros".


Filtrar:

Registro actual: 4663 de 5992