TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
In era c(entessim)a XLIII p(o)s(t) m(i)l(lesima) et VII Id(u)s / M(a)rc(ii) consecrata est hec ecl(esi)a / in honore(m) S(an)c(t)i Iacobi Ap(osto)li et plurimor(um)
Texto dado por Lorenzo Fernández (2019, p. 34).
|
|
TRADUCCIÓN:
|
En el año 1105, el día 9 de marzo, fue consagrada esta iglesia en honor de
Santiago Apóstol y de muchos otros.
Traducción dada por García Morilla (2014, p. 288).
|
|