|
Se trata de una renovatio colocada en su emplazamiento actual en 1656 que copia otra inscripci贸n m谩s antigua que se encontraba muy desgastada. Ortiz de la Azuela considera que al copiarla se cometi贸 un error y que en realidad la preposici贸n "de" que antecede al a帽o, en realidad, se est谩 refiriendo al numeral D y a la primera centena, con lo que la lectura ser铆a DCCCCXXV (a帽o 887).
Escagedo Salm贸n propone la data de DCCCXXV (a帽o 787).
Lamp茅rez propone MCCCXXV (a帽o 1287).
En cualquier caso, la renovatio no respeta el formulismo original del monumentum epigr谩fico original. Lo m谩s probable es que la inscripci贸n fundacional o de construcci贸n inicial fuese: "Ista ecclesia de Sancta Julianae facta est in era DCCCCXXV".
|