Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

(Crux) Garcia era TXI / (Crux) Didaco trans(it) di(e) / IIII f(e)r(i)a k(a)l(en)d(a)s n(ovem)br(i)s / era TC

Texto dado por CIHM 5, 48.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

(Cruz) García (falleció) año 973.
(Cruz) Diego falleció el día de la cuarta feria de las calendas de noviembre, año 1062.

Traducción dada por CIHM 5, 48.

 COMENTARIO:  

Se trata de dos inscripciones funerarias inscritas sobre el mismo soporte epigráfico.


Filtrar:

Registro actual: 4768 de 5992