Aqui yace el / ynf(a)nte d(o)n / Alon(nso) hijo del / conde d(o)n / Sancho

Texto dado por CIHM 5, 49.

Aquí yace el infante don Alonso, hijo del conde don Sancho.

Traducción dada por CIHM 5, 49.

Teniendo en cuenta la tradicional consideración historiográfica del carácter apócrifo del denominado Fuero de Cervatos, unido a las dudas planteadas sobre la historicidad de este epígrafe en cuanto a la identificación del personaje aludido y su vinculación con el conde castellano Sancho García, no es descartable que nos encontremos ante un caso de falso epigráfico.
Amador de los Ríos identifica al difunto con Fernando, hijo de Sancho de Castilla, "el de los buenos fueros que los dio a Cervatos en el año de J.C. 999".