|
|
TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
(Crux) Oculta manens / in antro nempe / Dei famula Rufina / sub die XVII k(a)l(endas) F(e)br(uaria)s era MXV
Texto dado por González Fernández (2016, p. 53, número 9).
|
|
TRADUCCIÓN:
|
(Cruz) Rufina, sierva de Dios, permanece enterrada en esta cavidad. (Murió) el decimoséptimo dÃa antes de las kalendas de febrero de la era 1015.
Traducción dada por González Fernández (2016, p. 53, número 9).
|
|
COMENTARIO:
|
Sobre el lugar del hallazgo y su identificación, cfr. supra , ins. núm. 6 y sobre el formulario cfr. supra , ins. núm. 4 . A destacar el hecho de que dos de las religiosas de este convento llevan los nombres de las santas patronas de Sevilla Justa y Rufina. (González Fernández, 2016, p.54)
|
|
|
|
|