Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Ad / aus / mli / Ro/dri/guez / de los / Rios

Texto dado por CIHM 5, 180.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

驴Ad aus mli? Rodr铆guez de los R铆os

Traducci贸n dada por CIHM 5, 180.

 COMENTARIO:  

El editor avisa de que no consigue una lectura satisfactoria para las primeras letras del epitafio. Atendiendo a las f贸rmulas m谩s habituales, lo m谩s probable es que empezase con una notificaci贸n del tipo "aqu铆 yace". Sin embargo, el extra帽o tipo de letra empleado y su deficiente estado de conservaci贸n dificultan la tarea de la reconstrucci贸n.


Filtrar:

Registro actual: 4951 de 5992