Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Aqu铆 yace la se帽ora do帽a Mar铆a Manrique, mujer de don Manuel Benavides, madre de la fundadora de este monasterio. Falleci贸 el 14 de agosto del a帽o 1483.

Texto dado por CIHM 3, 138.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Mar铆a de Manrique, hija de Elvira de Manrique, fue se帽ora de la villa de Manquillo. Cas贸 con Manuel Benavides, hombre de armas al servicio del almirante y del adelantado, sus familiares, con los que particip贸 en la campa帽a contra los infantes de Arag贸n en 1434. Muri贸 en Linares en 1459, donde otorg贸 testamento.

El 1 de agosto de 1483 Mar铆a Manrique otorg贸 testamento, algunas de cuyas cl谩usulas quedaron recogidas en el libro becerro del convento. Orden贸 colocar una piedra sobre su sepultura con sus armas grabadas de los Rojas y Manrique, adem谩s de decidir mejorar la herencia de su hija Elvira y desheredar a sus hijos Sancho y G贸mez, quienes se hab铆an rebelado contra ella y encerrado en la fortaleza de la Mota. Muri贸, seg煤n dice la l谩pida, el 14 de agosto y poco despu茅s (el 20 de agosto) se hizo inventario de los bienes que quedaron a su muerte.


Filtrar:

Registro actual: 4959 de 5992