Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Salve Regina mi[sericordiae]

Texto dado por CIHM 3, 210.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Dios te salve, Reina de Mi[sericordia].

Traducción dada por CIHM 3, 210.

 COMENTARIO:  

El texto pertenece a la Salve Regina, respecto a la cual, vid. número 56. En nuestro caso llama la atención que la tercera palabra parece comenzar por MI y no por MA como sería lo esperado (mater).


Filtrar:

Registro actual: 5021 de 5992