Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Aondra de Dios et de Sancta Maria et de todos los sanctos don Mendo(sic) Pero et su mvgier donna Oro Gil dieron seis arençadas de c[...]maras et quatro que son en la Lastriella sobre Cigondela por capellania a los prestes de sancti Iuste que son et seran, et nos los prestes don Macarbo et Diego Peres et don Martin et don Pedro Iones obligamos a nos et a los otros p[reste]s que vernan despues de nos que cantemos cada dia una missa de requiem al altar de Sant Marcos por sus almas et salgamos a su bvessa; si non los dias que non deuen dezir de requiem et que non cantaren missas et si esto non complieren por cada dia pechen para pan el dia de la[di] la meatat a don Martino Pero et c[...]et la meatat a[sanct] Iuste qui [...]

Texto dado por Rodríguez Suárez (2009, p. 322-323)

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 5146 de 5992