Esta obra mando faser la muy esclarecida senora reina dona Catalina tutora rregidora madre del muy alto e muy esclarecido senor rrei don Iuhan que Dios manttenga e dexe vevir e reinar por muchos tiempos e buenos amen e fisola facer por mandado de la dicha senora reina Diego Fernandez vecero de Arevalo vasallo de dicho senor rrei acabose esta dicha obra en el anno del nascimiento de nuestro Senor Iehu Christo de mil quatrocientos e doce annos. En el nonbre del padre e del fillio e del Spiritu santo amen. Senor Iehu Christo yo protesto de ante de la vuestra santisima magestad que en este dia e por sienpre iamas io quiero vevir e morir en la vuestra santa fe catolica amen.

Texto dado por Rodríguez Suárez (2009, p. 323)