Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Aqui esta el honrrado cavallero Lope de Cernadilla, fiio de Nuno Peres de Cernadilla e de dona Urraca San de Virves, nieto de Fernan Sans de Virves e de dona Mayor de Pidrola; fue capitan del señor rey don Erriq[ue] e corregidor de Asturias e de otras muchas cibdades, el qual dexo a esta iglesia quinse fanegas de pan de encense. Fino anno de mil cuatrocientos ochenta y tres anos.

Texto dado por Rodríguez Suárez (2009, p. 327)

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 5153 de 5992