Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)
EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 
 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía		 Ilustraciones Contexto
Arqueológico		 Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Aqui iaze donna Uraca abadesa / de Cannas fija de don Lope e de donna Maior Gonça[l]ez e fino en el / mes de iulio dia de / Santa Maria Mad[a]lena en era de mil e trezientos e veynte vi annos.

Agnus Dei qui toll is pecata mundi miserere nobis e da ei requiem sempiternam.

Lectura dada por Pereira García (2015, p. 435).

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Doña Urraca fue abadesa de Cañas desde el año 1286 hasta su muerte en el año 1288. Pereira García (2015, p. 422).


Filtrar:

Registro actual: 5201 de 6002