Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

[Aqui iaz]e don An/dre[s] d[e Iba]nnes q/[u]e Dios perdone / amen. [...]r. Fino / de a V dias por / andar del mes de / maio / en era de mil / CCC e XXVII annos

Texto dado por Castresana López (2015, 76).

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Utiliza el sistema de datación boloñés de los días "andados" o "por andar".


Filtrar:

Registro actual: 5234 de 5992