TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
anno domini /M CC XX
V idus septembris / obit Bernar/dus de Monte/esquiuo abbas
istius/ loci (crux)
Lectura dada por P. Llot y P. de Marca CatRom XXV, p. 82
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Año del Señor de mil doscientos veinte, el cinco de los idus de septiembre (9 de septiembre) murió Bernardo de Montesquiu, abad de este lugar.
|
|