Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

In hiis dia[bus] / fossis iacent / pater et mater Domini[ci], / archipresbiteri / Segoviensis.

Texto dado por Martínez Ãngel (2000, Nº 53)

 

 TRADUCCIÓN:    

 

En estas dos dos fosas yacen el padre y la madre de Domingo, arcipreste de Segovia.

Traducción dada por Martínez Ãngel (2000, Nº 53)

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 5333 de 5992