TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
A) Ave Maria
B) Gratia plena
C) Ih(esu)s Chr(istu)s
D) Deus et homo
E) Ecce ancilla Domini
F) Dominus tecum
Textos dados por Mart铆n L贸pez (2012, n潞 104).
|
|
TRADUCCIÓN:
|
A) Ave Mar铆a.
B) Gracia plena.
C) Jesucristo.
D) Dios y hombre.
E) He aqu铆 la esclava del Se帽or.
F) El Se帽or est谩 contigo.
Traducci贸n dada por Mart铆n L贸pez (2012, n潞 104).
|
|