Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Hic requiescit S(anctus) [Froilan(us)] epis(copus) et patro(nus) praec(e)p(tor) hui(us) alme eccl(esi)ae leg(ionensi)s et episcopat(us)

Lectura dada por Mart铆n L贸pez (2012, n潞 2).

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Aqu铆 reposa San Froil谩n, obispo y patrono preceptor de esta su madre iglesia y del obispado leon茅s.

Traducci贸n dada por Santiago M陋 Vicent Fanconi.

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 5564 de 5992