Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Lectura 1 :
[- - -?] +ẠṢ [- - -?] / - - - - - - ?

Lectura 2 :
- - - - - - ? / [- - -?] ṢṾ+ [- - -?]

Texto dado por NEFAE 179.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

Dos lecturas diferentes según la orientación que se le de al fragmento conservado. Si en Lectura 1 interpretamos Pasc[- - -], podría ser el comienzo de un nombre personal como Pascentius, que está documentado en el territorio emeritense (IMBA 76 = HEp 4, 180 = 14, 61, Pueblonuevo del Guadiana) y en el norte de Lusitania (HEp 3, 312 = 10, 501, Salvatierra de Tormes). NEFAE 179.


Filtrar:

Registro actual: 5850 de 5992