(Chrismon) In oc tumulo recon/ditum est condam vi/delicet Falidi Zoiloni / vixsit annos LXX VI / recessit in pace sub / die V k(a)l(en)das Apr[il]es anno / nono regno glori/osi dom(i)ni n(o)s(tr)i Witiza/ni regis (piscis)

Texto dado por Marimon - Pérez (2025, 302).

En este túmulo está oculto el que en otro tiempo fue Falidiu Zoilonius, que vivió 76 años. Descansó en paz el 28 de marzo en el año noveno del glorioso reino de nuestro señor el rey Witiza {709}.

Traducción dada por Marimon - Pérez (2025, 302).

El epígrafe recoge algunas de las fórmulas más habituales en la epigrafía tardoantigua y medieval. De particular interés para este estudio es la convención anno regno domini nostri utilizada aquí en referencia al reinado de Witiza. Se trata, además, de la primera inscripción conservada que menciona a este rey visigodo.