(Crux) In n(omi)n(e) D[omini ---]

Texto dado por Lorenzo Fernández (2024, n.º 330).

Tanto la tipología externa, como la cruz inicial y la cuidada ordinatio y realización gráfica indican que el o los promotores que están detrás de la génesis de esta inscripción tenían cierto nivel económico y social. Su fragmentación impide conocer el resto del mensaje y, quizá, el nombre del comitente. Los paralelos con otras inscripciones sugieren que debe tratarse del inicio de una inscripción edilicia. En relación con el monasterio de Ferreira de Pallares, es posible relacionarla con alguna obra cercana a su erección, acontecida entre finales del siglo IX y principios del X de la mano del conde Ero y su mujer Elvira. Como bien indican Sánchez-Pardo et al. (2018c, 333), pueden observarse otros elementos arquitectónicos adscribibles a la misma época reutilizados aquí y allá en los muros de la casa rectoral. Lorenzo Fernández (2024, n.º 330).