Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

(Signum) [.]ARRIU / XXX

Texto dado por Lorenzo Fernández (2024, n.º 340).

 

 TRADUCCIÓN:    

 

 COMENTARIO:  

La l.1 puede ser interpretada como un antropónimo tipo [M]arriu o similar sin S final. Son mejor conocidos los antropónimos Arrius y sus derivados, por lo que cabe la posibilidad de interpretar la primera grafía, de lectura muy dudosa por el estado de conservación, de una manera alternativa a la M que propusimos. En l.2 contamos tres X, dos laterales más afectadas por el desgaste y una central más clara. No nos atrevemos a darle una interpretación a este numeral en conjunto con l.1. De no probarse ninguna relación entre una y otra, quizá las grafías de l.2 deban verse como algún tipo de elemento figurativo en conjunto con la S invertida que se sitúa a su izquierda y en consonancia con los demás dibujos que pueblan el muro. La S invertida que referimos recuerda a las L numerales que pueden verse en no pocas datas epigráficas. El formulario, seguramente abreviado, no nos indica con claridad ni la tipología ni una cronología. Tampoco lo hace el análisis paleográfico. Lorenzo Fernández (2024, n.º 340).


Filtrar:

Registro actual: 6172 de 6175