Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Aqu铆 iace Don Pedro G贸mez Barroso, q(ue) Dios perdone, alguacil maior del rei d(on) Juan de Nabarra, fijo del rey d(on) Fernando. Fin贸 10 d铆as andados del mes de febrero, a帽o del se帽or de MCCCC e XLVIIII a帽os

Texto dado por CIHM 8, 328.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Aqu铆 yace don Pedro G贸mez Barroso, que Dios perdone, alguacil mayor del rey don Juan de Navarra, hijo del rey don Fernando. Muri贸 10 d铆as andados del mes de febrero, a帽o del se帽or de 1449 a帽os.

Traducci贸n dada por CIHM 8, 328.

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 6340 de 6762