TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.
|
Aquà yaze Alfonso Pérez, que Dios perdone. Alcalde que fue en Toledo, de la justicia por Gonçalo Ruiz, alcalde maior de la d(ic)ha ciudad e notario mayor de Castilla. Finó miércoles, 15 de abril, era 1359
Texto dado por CIHM 8, 188.
|
|
TRADUCCIÓN:
|
Aquà yace Alfonso Pérez, que Dios perdone. Alcalde que fue en Toledo, de la justicia por Gonzalo Ruiz, alcalde mayor de la dicha ciudad y notario mayor de Castilla. Murió miércoles, 15 de abril, era 1359.
Taducción dada por CIHM 8, 188.
|
|