Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)

EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 

 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía
Ilustraciones Contexto
Arqueológico
Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Aquí yazen los honrados d(on) I(uan) Fern(ánde)s de Moral(e)s e M(ar)í Fern(ánde)s Seden(n)a, su mug<e>r, e padres del deán de Sevilla

Texto dado por CIHM 8, 364.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Aquí yacen los honrados don Juan Fernández de Morales y Marí Fernández Sedeña, su mujer, y padres del deán de Sevilla

Traducción dada por CIHM 8, 364.

 COMENTARIO:  

Juan Fernández de Morales y María Fernández Sedeña fueron padres de Juan de Morales, deán de Sevilla, quien está enterrado en la misma capilla, en un sepulcro exento. El sepulcro con los dos yacentes, situado bajo un arco conopial, ha sido atribuido a Egas Cueman, según los historiadores del arte aproximadamente en el año 1480, encargado por su hijo, Juan de Morales, fundador de la capilla donde se encuentra el enterramiento de ambos personajes. CIHM 8, 364.


Filtrar:

Registro actual: 6407 de 6421