Archivo Epigráfico de Hispania Tardoantigua y Medieval (AEHTAM)
EPIGRAFÍA        Bibliografia        MapServer       

 

 

 

 YACIMIENTO:  MUNICIPIO:
 PROVINCIA:     REF:   REF. AEHTAM:
 DEPÓSITO,N.INV.  OBJETO:   TIPO YAC.:

 
 
Generalidades TEXTO Epigrafía y
Paleografía		 Ilustraciones Contexto
Arqueológico		 Bibliografía
 TEXTO:
Para ver el aparato crítico, pasar el cursor sobre las secciones de texto en azul.

 

Mortuus o Christe tecum gaudet iste hic iacet García Lazareno, nomine dictes et cui(us) animae requies carni pace. Obiit XXVI de julio, era MCCCXXI.

Texto dado por CIHM 8, 119.

 

 TRADUCCIÓN:    

 

Aquí yace García Lazareno, llamado por su nombre y cuya alma descansa en regocijo con Cristo. Murió 26 de julio, era 1321.

Traducción dada por CIHM 8, 119.

 COMENTARIO:  


Filtrar:

Registro actual: 6491 de 6573