(Crux) Hoc posit(us) tumulo fuit expers / inprobitatis, int(us) et extra fuit / inme(n)se nobilitatis largus mag/nificus fuit et da(n)s omnia gratis / et speculum generis toti(us). ˹Fo(n)s bo/ nitatis huius larga manus ig/noras cl<a>usa manere cu(nc)tis dans / cun(c)ta cun(c)tos novit retinere cui(us) / porta domus no claudebatur / ege(n)ti nec alii cuiq(ua)m se˹d aperta s/ tabat venie(n)ti hic expendebat in / mu(n)do quid˹q(u)id habebat nec da/re cessabat dare cu(nc)tis se(m)per ama/bat nulla dedise puta(n)s augebat / munera da(n)do sic auge(n)s vixit (Chirstu)m / req(u)iscit ama(n)do. Obiit Ioha(n) Garcia / XIIII días de ochubre e(ra) MCCCXXVII.

Texto dado por CIHM 8, 132.

En este túmulo está quien careció de maldad, y fue de inmensa nobleza en su interior y exterior. Fue espejo de su linaje, liberal y magnífico, daba todo grato. Fuente de toda bondad, su generosa mano no permaneció cerrada, dándolo todo a todos, retuvo a cuantos le conocieron. La puerta de su hogar no estuvo cerrada al pobre ni para otro, sino que la encontró abierta para todo el que iba. No solo daba sin cesar, sino que apreciaba siempre dar, considerando nada de lo que había dado. Así vivió, creciendo. Descansa, amando a Cristo. Murió Juan García, a 14 días de octubre, de la era 1327.

Traducción dada por CIHM 8, 132.